محمد بن هندوشاه نخجوانى

42

دستور الكاتب في تعيين المراتب ( فارسى )

متصرفان ولايات « 1 » و جماعت لشكريان و صحرانشينان ممالك محروسه ازين تاريخ باز اوروك « 2 » بخشى را كاتب احكام مغولى دانسته در جميع قضايا كه بدين مهم خطير و مصلحت جليل تعلق داشته باشد رجوع كلى با او كنند و ديگرى را مجال مشاركت و مداخلت ندهند و رسوم معهود كتابت با او « 3 » جواب گويند و بىتنقيص و تقصير برسانند « 4 » و اگر او بواسطه كبر سن و استيلاى شيخوخت در بعضى اوقات از ملازمت ديوان و كتبت احكام تقاعد نمايد هركس را از فرزندان ( * ) خود و غيرهم كه نيابت دهد و قايم مقام خود گرداند نايب مناب و گماشته و قايم مقام و فرو « 5 » داشتهء ( * ) او دانند و « 6 » رجوع كتبت احكام با او از لوازم شمرند و چون اوروك « 7 » بخشى بوظايف اين شغل چنانك از طريقهء پسنديدهء او معهود بوده قيام نمايد هر سال از اصل مال ديوان « 8 » مبلغ كذا دينارا بر سبيل مرسوم با او جواب گويند تا در وجه مصارف « 9 » مصالح خود مستغرق گرداند و اگر خواهد كى اين مبلغ را بمتوجه موضعى ديوانى يا تمغايى كه بدان مقدار وافى باشد فرو

--> ( 1 ) - ب : ولايت . ( 2 ) - آ ب ت : اروك ، ث : اورك . ( 3 ) - آ ب ت : حذف شده . ( 4 ) ب : نرسانند . ( * 5 ) ت : حذف شده . ( * 6 ) ت : و داند . ( 7 ) - آ ب : اروك ، ت : ازوك . ( 8 ) ب : ديوانى . ( 9 ) ت - و - افزوده